Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Ruski-Portugalski brazilski - Всех с наступающим Новым Годом!

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: RuskiPortugalski brazilski

Kategorija Rečenica

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Всех с наступающим Новым Годом!
Tekst
Podnet od ANTONIOgesser
Izvorni jezik: Ruski

Всех с наступающим Новым Годом!
Napomene o prevodu
achei essa frase na internet queria saber o significado, naum sei se utilizei todos os caracteres certos pois a frase estava em uma imagem, mais deu de entender que está escrita em ucraniano

Before edit:
Bcex c HacTy ПaIoщиM HOBьIM гOדOM
<Siberia>

Natpis
Feliz Ano Novo a todos!
Prevod
Portugalski brazilski

Preveo Huntress
Željeni jezik: Portugalski brazilski

(Desejo) Um Feliz Ano Novo a todos!
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 2 Januar 2010 17:55





Poslednja poruka

Autor
Poruka

2 Januar 2010 17:41

Rodrigues
Broj poruka: 1621
Is there any verb in the sentence?
(In the portuguese translation I don't find one).