Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Ruski - Ð’ÑÐµÑ… Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼ ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¼ Ð“Ð¾Ð´Ð¾Ð¼!

Trenutni status ‎Original tekst

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Ruski

Ruski

Portugalski brazilski

Kategorija Rečenica

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis	Ð’ÑÐµÑ… Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼ ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¼ Ð“Ð¾Ð´Ð¾Ð¼!
Tekst za prevesti Podnet od ANTONIOgesser	Izvorni jezik: Ruski Ð’ÑÐµÑ… Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼ ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¼ Ð“Ð¾Ð´Ð¾Ð¼!
Napomene o prevodu	achei essa frase na internet queria saber o significado, naum sei se utilizei todos os caracteres certos pois a frase estava em uma imagem, mais deu de entender que estÃ¡ escrita em ucraniano Before edit: Bcex c HacTy ÐŸaIoÑ‰Ð¸M HOBÑŒIM Ð³O×“OM <Siberia>

Poslednja obrada od Bamsa

- 31 Decembar 2009 10:40

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		31 Decembar 2009 10:29
	Siberia Broj poruka: 611	Russian, and very bad Russian. Should be: Ð’ÑÐµÑ… Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¼ ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¼ Ð“Ð¾Ð´Ð¾Ð¼!
		31 Decembar 2009 10:42
	Bamsa Broj poruka: 1524	Thanks Siberia It's corrected..