Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Hrvatski - Native language

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiSpanskiHolandskiPortugalski brazilskiPortugalskiTurskiNemackiItalijanskiArapskiRuskiHebrejskiSvedskiJapanskiRumunskiFrancuskiKatalonskiEngleskiBugarskiKineski pojednostavljeniGrckiEsperantoHinduSrpskiVijetnamskiPoljskiDanskiAlbanskiCeskiFinskiNorveskiKoreanskiPersijski jezikSlovackiAfrickiHrvatski
Traženi prevodi: IrskiKurdski

Kategorija Objasnjenje - Kompjuteri / Internet

Natpis
Native language
Tekst
Podnet od staco200
Izvorni jezik: Engleski

«%l» is my <b>native language</b> or <b>a language I can speak fluently</b>. I'm aware that the person who asked for this translation, wishes it is of <b>high quality</b> and <b>done by a fluent speaker</b>.

Natpis
Materinji jezik
Prevod
Hrvatski

Preveo Maski
Željeni jezik: Hrvatski

«%l» je moj <b>materinji jezik</b> ili <b>jezik koji tečno govorim</b>. Razumijem da osoba koja je zatražila ovaj prijevod želi da on bude <b>visoke kvalitete</b> i da ga obavi <b>tečan govornik</b>.
Poslednja provera i obrada od Maski - 15 Decembar 2010 15:34