Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Original tekst - Francuski - Ne m'attendez pas ce soir , vous savez combien...

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: FrancuskiPortugalski brazilski

Kategorija Svakodnevni zivot - Svakodnevni zivot

Natpis
Ne m'attendez pas ce soir , vous savez combien...
Tekst za prevesti
Podnet od Lu Gavazzi
Izvorni jezik: Francuski

Ne m'attendez pas ce soir , vous savez combien il m'en coûte, mais tant que je penserai à vous, cela sera supportable.
Napomene o prevodu
<edit> "coute" with "coûte"; "penserais" with "penserai; "qu'il y a vous" with "à vous"</edit>
Poslednja obrada od Francky5591 - 12 Januar 2015 23:21