Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - فرانسوی - Ne m'attendez pas ce soir , vous savez combien...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسویپرتغالی برزیل

طبقه زندگی روزمره - زندگی روزمره

عنوان
Ne m'attendez pas ce soir , vous savez combien...
متن قابل ترجمه
Lu Gavazzi پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی

Ne m'attendez pas ce soir , vous savez combien il m'en coûte, mais tant que je penserai à vous, cela sera supportable.
ملاحظاتی درباره ترجمه
<edit> "coute" with "coûte"; "penserais" with "penserai; "qu'il y a vous" with "à vous"</edit>
آخرین ویرایش توسط Francky5591 - 12 ژانویه 2015 23:21