Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Slovacki - Translation-vocabulary-translator.

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiTurskiHolandskiEsperantoFrancuskiNemackiKatalonskiSpanskiJapanskiSlovenackiKineski pojednostavljeniItalijanskiBugarskiRumunskiArapskiPortugalskiRuskiHebrejskiAlbanskiPoljskiSvedskiDanskiFinskiSrpskiGrckiKineskiMadjarskiHrvatskiNorveskiKoreanskiCeskiPersijski jezikSlovackiKurdskiIrskiAfrickiTajlandskiVijetnamski
Traženi prevodi: Klingon

Kategorija Objasnjenje - Kompjuteri / Internet

Natpis
Translation-vocabulary-translator.
Tekst
Podnet od cucumis
Izvorni jezik: Engleski

First of all the translation must respect the meaning of the original text. It must be written with a rich vocabulary by a fluently speaking translator.

Natpis
Preklad- slovník - prekladateľ
Prevod
Slovacki

Preveo Martinka
Željeni jezik: Slovacki

V prvom rade preklad musí zodpovedať významu originálneho textu. Musí byť napísaný plynule hovoriacim prekladateľom s bohatou slovnou zásobou.
Poslednja provera i obrada od Cisa - 9 Maj 2008 15:56