Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .


Završeni prevodi

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 7841 - 7860 od oko 105991
<< Sledeci•••• 293 ••• 373 •• 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 •• 413 ••• 493 •••• 893 ••••• 2893 ••••••Prethodni >>
80
Izvorni jezik
Bosanski dovoljno ljubav
Nije dovoljno ljubav posaditi, treba je i zalijevati...
Gdje se ljubav useli, tu se pamet iseli.

Završeni prevodi
Engleski love
Danski forstand
28
Izvorni jezik
Engleski to be fed up to the back teeth
To be fed up to the back teeth
idiomatic English expression the meaning of which I would like to know
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Završeni prevodi
Francuski En avoir par dessus la tête
52
Izvorni jezik
Spanski Publicaciones
Publicaciones
Premios
Entrevistas
Críticas
Lectura
Contacto
Publicaciones = libros publicados
Críticas = críticas recibidas de un libro.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Završeni prevodi
Engleski Publications
Nemacki Veröffentlichungen
Francuski Publications
Italijanski Pubblicazioni
Poljski Publikacje
Arapski منشورات
13
31Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".31
Turski sen yeterki iste
sen yeterki iste

Završeni prevodi
Engleski as long as you wish
Rumunski atâta timp cât dorești
21
10Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".10
Italijanski Vorrei fare l'amore con te.
Vorrei fare l'amore con te.

Završeni prevodi
Albanski Do të doja të bëj dashuri me ty.
103
Izvorni jezik
Grcki Για μένα σημαίνεις πολλά. θα είμαι πάντα δίπλα...
Για μένα σημαίνεις πολλά.
Θα είμαι πάντα δίπλα σου.
Τα αισθήματά μου για σένα είναι δεδομένα.
Σε λατρεύω.
Γλυκιά μου Χιονάτη

Završeni prevodi
Albanski Për mua je gjithçka Do të jem gjithmonë pranë teje
422
Izvorni jezik
Italijanski Ciao, ancora arrabbiata con me? Se ti dicessi che...
Ciao,
ancora arrabbiata con me? Se ti dicessi che appena ci vediamo ti faccio una buonissima pasta al sugo e ti canto tutta "bella ciao" in turco con il costume da bagno in mezzo a Belsize? ah ti porto anche a vedere tutta la trilogia di twain light in turco oviamente :D no eh...apparte gli scherzi sono passati 6 giorni da quel maledetto
messaggio e non ti sei fatta più sentire...praticamente sono stati i 6 giorni più brutti della mia vita.
Ti vedo connessa ma non mi oso chiamarti visto che volevi stare un pò da sola.
Salve a tutti vi faccio un breve riepilogo delle parole "strane":
Belsize è una stazione di una metropolitana londinese
Twain light sarebbe il film
Grazie a tutti buon lavoro

Završeni prevodi
Turski Merhaba, Hala bana kızgın mısın?
15
Izvorni jezik
Portugalski brazilski Anjinho das Trevas
Anjinho das Trevas
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Završeni prevodi
Francuski Petit Ange de l'Obscurité
Engleski Little angel of darkness
Nemacki Engelchen der Finsternis
Italijanski Angioletto dell'Oscurità
Latinski Angelinus tenebrarum
9
Izvorni jezik
Ruski автобазар
автобазар
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Završeni prevodi
Italijanski autocentro
<< Sledeci•••• 293 ••• 373 •• 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 •• 413 ••• 493 •••• 893 ••••• 2893 ••••••Prethodni >>