Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Nakala asilia - Kireno cha Kibrazili - E, quanto ao vestuário, por que andais solícitos?...

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kireno cha KibraziliKiingerezaKiyahudiKiitaliano

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
E, quanto ao vestuário, por que andais solícitos?...
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na silvia marina
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili

E, quanto ao vestuário, por que andais solícitos? Olhai para os lírios do campo, como eles crescem; não trabalham, nem fiam.
E eu vos digo que nem mesmo Salomão, em toda a sua glória, se vestiu como qualquer deles.
Maelezo kwa mfasiri
É uma passagem bíblica: Evangelho de Mateus, capítulo 6, versos 28 e 29.

Preciso da tradução nas língüas solicitadas, porém com palavras escritas com letras usadas no português, para que eu possa entender a leitura e não com a escrita nas grafias das língüas solicitadas.

Inglês dos EUA.
18 Disemba 2008 02:14