Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiswidi-Kifaransa - Endast den tama fågeln längtar, den vilda flyger.

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKiingerezaKifaransa

Category Poetry

Kichwa
Endast den tama fågeln längtar, den vilda flyger.
Nakala
Tafsiri iliombwa na kesihatan
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

Endast den tama fågeln längtar, den vilda flyger.
Maelezo kwa mfasiri
"den vilda flyger" syftar på den vilda fågeln som flyger.

Kichwa
Seul l'oiseau dressé se languit, le sauvage vole.
Tafsiri
Kifaransa

Ilitafsiriwa na gamine
Lugha inayolengwa: Kifaransa

Seul l'oiseau dressé se languit, le sauvage vole.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Francky5591 - 3 Aprili 2011 19:01