Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



10Tafsiri - Kiarabu-Kiingereza - ياوطن ياغالي

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiarabuKiingerezaKifaransaKiturukiKikorasia

Kichwa
ياوطن ياغالي
Nakala
Tafsiri iliombwa na Amanada78
Lugha ya kimaumbile: Kiarabu

ياناس اخذوني لبلادي
مااكد على الفراك
بكلبي جرح ينادي
وينك ياوطن مشتاك

Kichwa
My country my dear
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na Maroki
Lugha inayolengwa: Kiingereza

O people! Take me back to my country
I can't stand the separation
An ache in my heart is calling
Where are you my homeland? I long for you.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na kafetzou - 15 Juni 2007 18:08