Tercüme - İspanyolca-İsveççe - BuenoŞu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:  
Kategori Konuşma diline özgü | | | Kaynak dil: İspanyolca
Bueno, te paso mi número de teléfono XXXXXXXXXXX y me podrÃas pasar tu número y tu mail si quieres y a mà me encantarÃa que quedemos en algo algún dÃa. Yo estoy sin novia. | Çeviriyle ilgili açıklamalar | diacritics edited, phone number hidden <Lilian> |
|
| NÃ¥, jag ger dig mitt telefonnummer | | Hedef dil: İsveççe
NÃ¥, jag ger dig mitt telefonnummer XXXXXXXXX och du kan ge mig ditt och din e-mail, om du vill. Jag skulle vilja att vi har nÃ¥gonting en dag. Jag har inte en flickvän nu. | Çeviriyle ilgili açıklamalar | Well, I give you my phone number XXXXX and you can give me yours and your email if you want. I'd like us to have something someday. I don't have a girlfriend now. |
|
En son pias tarafından onaylandı - 26 Haziran 2008 12:36
Son Gönderilen | | | | |
19 Haziran 2008 18:32 | | 
piasMesaj Sayısı: 8113 | Hej Lilian 
Ser några små fel som jag korrigerar före omröstningen.
(min --->> mitt)
(email --->> e-mail)
(vil --->> vill)
(Jag inte har --->> Jag har inte) |
|
| 
Favori tercümeler
