Tercüme - Latince-İngilizce - avdite, avdite, et vivet anima vestra

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Kurgu / Hikaye - Sanat / Eser / İmgelem

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	avdite, avdite, et vivet anima vestra
Metin Öneri paberquo	Kaynak dil: Latince avdite, avdite, et vivet anima vestra
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Frase encontrada na Igreja da CandelÃ¡ria, RJ, Brasil.

Başlık	Hear, hear, and your soul will live.
Tercüme İngilizce Çeviri goncin	Hedef dil: İngilizce Hear, hear, and your soul will live.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	"Your" is intended as plural.

tarafından onaylandı - 8 Ağustos 2008 15:16