Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Türkçe - ingilizce mesaj

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceTürkçeRomence

Kategori Serbest yazı - Toplum / Insanlar / Politika

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
ingilizce mesaj
Metin
Öneri siyahkagit
Kaynak dil: İngilizce

no i dont speak turkish
i am greek
they offered me to join the ally and i did
Çeviriyle ilgili açıklamalar
bu bana gelen bir mesaj

Başlık
ingilizce mesaj
Tercüme
Türkçe

Çeviri fobus
Hedef dil: Türkçe

Hayır ben Türkçe bilmiyorum. Ben Yunanım. Onlar bana birlikteliğe katılmam için öneride bulundu, bende katıldım
Çeviriyle ilgili açıklamalar
"Birlikteliğe katılmak" yerine"Müttefik olmak" da kullanılabilir.
En son handyy tarafından onaylandı - 8 Ağustos 2008 22:04