Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - ingilizce mesaj

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkishRomanian

Category Free writing - Society / People / Politics

This translation request is "Meaning only".
Title
ingilizce mesaj
Text
Submitted by siyahkagit
Source language: English

no i dont speak turkish
i am greek
they offered me to join the ally and i did
Remarks about the translation
bu bana gelen bir mesaj

Title
ingilizce mesaj
Translation
Turkish

Translated by fobus
Target language: Turkish

Hayır ben Türkçe bilmiyorum. Ben Yunanım. Onlar bana birlikteliğe katılmam için öneride bulundu, bende katıldım
Remarks about the translation
"Birlikteliğe katılmak" yerine"Müttefik olmak" da kullanılabilir.
Last validated or edited by handyy - 8 August 2008 22:04