Tercüme - İtalyanca-İngilizce - Mi spiace,vediamo se un bacino sulla bocca...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Mi spiace,vediamo se un bacino sulla bocca...
Metin Öneri gÃ¼lbiz	Kaynak dil: İtalyanca Mi spiace,vediamo se un bacino sulla bocca puo'aiutarti a sorridere un poco di piu'.A me tirerebbe un bel po'su di morale.

Başlık	I'm sorry
Tercüme İngilizce Çeviri Oana F.	Hedef dil: İngilizce I'm sorry. Let's see if a kiss on the mouth can help you smile a little more. As for me, it would cheer me up.

tarafından onaylandı - 12 Eylül 2008 16:59