Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Angielski - Mi spiace,vediamo se un bacino sulla bocca...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiAngielskiTurecki

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Mi spiace,vediamo se un bacino sulla bocca...
Tekst
Wprowadzone przez gülbiz
Język źródłowy: Włoski

Mi spiace,vediamo se un bacino sulla bocca puo'aiutarti a sorridere un poco di piu'.A me tirerebbe un bel po'su di morale.

Tytuł
I'm sorry
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Oana F.
Język docelowy: Angielski

I'm sorry. Let's see if a kiss on the mouth can help you smile a little more. As for me, it would cheer me up.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 12 Wrzesień 2008 16:59