Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Engleski - Mi spiace,vediamo se un bacino sulla bocca...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiEngleskiTurski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Mi spiace,vediamo se un bacino sulla bocca...
Tekst
Poslao gülbiz
Izvorni jezik: Talijanski

Mi spiace,vediamo se un bacino sulla bocca puo'aiutarti a sorridere un poco di piu'.A me tirerebbe un bel po'su di morale.

Naslov
I'm sorry
Prevođenje
Engleski

Preveo Oana F.
Ciljni jezik: Engleski

I'm sorry. Let's see if a kiss on the mouth can help you smile a little more. As for me, it would cheer me up.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 12 rujan 2008 16:59