Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Engels - Mi spiace,vediamo se un bacino sulla bocca...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansEngelsTurks

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Mi spiace,vediamo se un bacino sulla bocca...
Tekst
Opgestuurd door gülbiz
Uitgangs-taal: Italiaans

Mi spiace,vediamo se un bacino sulla bocca puo'aiutarti a sorridere un poco di piu'.A me tirerebbe un bel po'su di morale.

Titel
I'm sorry
Vertaling
Engels

Vertaald door Oana F.
Doel-taal: Engels

I'm sorry. Let's see if a kiss on the mouth can help you smile a little more. As for me, it would cheer me up.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 12 september 2008 16:59