Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Türkçe - I am with you in my mind...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceTürkçe

Kategori Konuşma diline özgü

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
I am with you in my mind...
Metin
Öneri vovere
Kaynak dil: İngilizce

I am with you in my mind.I'm worrying about you.Be very careful

Başlık
Aklımda hep seninle beraberim.
Tercüme
Türkçe

Çeviri asq84
Hedef dil: Türkçe

Aklımda seninle beraberim. Senin için endişeleniyorum. Çok dikkatli ol.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Düşüncelerimde seninleyim.
En son handyy tarafından onaylandı - 11 Ekim 2008 23:46