Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Τουρκικά - I am with you in my mind...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΤουρκικά

Κατηγορία Καθομιλουμένη

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
I am with you in my mind...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από vovere
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

I am with you in my mind.I'm worrying about you.Be very careful

τίτλος
Aklımda hep seninle beraberim.
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από asq84
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Aklımda seninle beraberim. Senin için endişeleniyorum. Çok dikkatli ol.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Düşüncelerimde seninleyim.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από handyy - 11 Οκτώβριος 2008 23:46