Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-Rusça - eger benimle konusmak istemiyorsan mumkunse soyle...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeRusça

Kategori Anlatım / Ifade - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
eger benimle konusmak istemiyorsan mumkunse soyle...
Metin
Öneri sedatbzn
Kaynak dil: Türkçe

eger benimle konusmak istemiyorsan mumkunse soyle herkes kendi yoluna gitsin ama sen oyle soguksun ki bir buz kutlesi gibisin

Başlık
если ты не хочешь со мной разговаривать...
Tercüme
Rusça

Çeviri honey1974
Hedef dil: Rusça

если ты не хочешь со мной разговаривать, скажи мне об этом если можно. каждый из нас пойдет своей дорогой. А то ты такая холодная, как кусок льда...
En son Garret tarafından onaylandı - 24 Ekim 2008 15:58