Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İsveççe-Arapça - Översättning till Arabiska skrift

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İsveççeArapça

Kategori Cumle

Başlık
Översättning till Arabiska skrift
Metin
Öneri Looosing
Kaynak dil: İsveççe

"Vänd dig bort från det som är ont, och gör vad gott är, sök friden och jaga efter den."
"Du är en del av mig, och du tillhör min själ"
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Skall vara till en tatuering, som kommer betyda väldigt mycket för mig, så det gäller att det är skriven korrekt =)

Başlık
فلتبتعد دوماً عن كل ما هو شرير،
Tercüme
Arapça

Çeviri jaq84
Hedef dil: Arapça

"فلتبتعد دوماً عن كل ما هو شرير، و اصنع كل ما هو خير، و ابحث عن السلام و انشده"

"أنت جزءٌ مني، و أنت تملك قلبي"

En son jaq84 tarafından onaylandı - 20 Aralık 2008 08:30