Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İspanyolca-İngilizce - anexe

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İspanyolca

İngilizce

Başlık	anexe
Metin Öneri masgali	Kaynak dil: İspanyolca Necesito urgent. Fax de la pagina modificada del anexa del certificat sanitari on surti el vedell correcte, no el que surt ara en al anexe que tenin. Atentament

Başlık	enclose
Tercüme İngilizce Çeviri cimaviri	Hedef dil: İngilizce I need it urgently. fax of the page modified of sanitary certificate enclose where it is the calf correct. Not the one we have know considerate
Çeviriyle ilgili açıklamalar	I think that what the text means is that he wants you to give him the sanitary certificate of the calf because he does'nt have the actualized one

En son Chantal tarafından onaylandı - 17 Mayıs 2006 06:33