Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Ispanų-Anglų - anexe

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Ispanų

Anglų

Pavadinimas	anexe
Tekstas Pateikta masgali	Originalo kalba: Ispanų Necesito urgent. Fax de la pagina modificada del anexa del certificat sanitari on surti el vedell correcte, no el que surt ara en al anexe que tenin. Atentament

Pavadinimas	enclose
Vertimas Anglų Išvertė cimaviri	Kalba, į kurią verčiama: Anglų I need it urgently. fax of the page modified of sanitary certificate enclose where it is the calf correct. Not the one we have know considerate
Pastabos apie vertimą	I think that what the text means is that he wants you to give him the sanitary certificate of the calf because he does'nt have the actualized one

Validated by Chantal - 17 gegužė 2006 06:33