Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Іспанська-Англійська - anexe

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІспанськаАнглійська

Заголовок
anexe
Текст
Публікацію зроблено masgali
Мова оригіналу: Іспанська

Necesito urgent.
Fax de la pagina modificada del anexa del certificat sanitari on surti el vedell correcte, no el que surt ara en al anexe que tenin.
Atentament

Заголовок
enclose
Переклад
Англійська

Переклад зроблено cimaviri
Мова, якою перекладати: Англійська

I need it urgently.
fax of the page modified of sanitary certificate enclose where it is the calf correct. Not the one we have know
considerate
Пояснення стосовно перекладу
I think that what the text means is that he wants you to give him the sanitary certificate of the calf because he does'nt have the actualized one
Затверджено Chantal - 17 Травня 2006 06:33