Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Latince - MissÃ£o de Profeta.

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Serbest yazı - Eğitim

Başlık	MissÃ£o de Profeta.
Metin Öneri alberto abreu	Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi Antes que ti formaste dentro do ventre da tua mÃ£e, antes de tu nasceres te conhecia e te consagrei profeta das naÃ§Ãµes.

Başlık	missio prophetae
Tercüme Latince Çeviri jufie20	Hedef dil: Latince Antequam te formavisti in ventro tuae matris, antequam natus es te cognoverat et bene precatus erat.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Bevor du im Bauch deiner Mutter gebildet wurdest, bevor du geboren wurdest hat dich der Prophet des Volkes gekannt und gesegnet

En son jufie20 tarafından onaylandı - 11 Kasım 2008 11:03