Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Łacina - MissÃ£o de Profeta.

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Wolne pisanie - Edukacja

Tytuł	MissÃ£o de Profeta.
Tekst Wprowadzone przez alberto abreu	Język źródłowy: Portugalski brazylijski Antes que ti formaste dentro do ventre da tua mÃ£e, antes de tu nasceres te conhecia e te consagrei profeta das naÃ§Ãµes.

Tytuł	missio prophetae
Tłumaczenie Łacina Tłumaczone przez jufie20	Język docelowy: Łacina Antequam te formavisti in ventro tuae matris, antequam natus es te cognoverat et bene precatus erat.
Uwagi na temat tłumaczenia	Bevor du im Bauch deiner Mutter gebildet wurdest, bevor du geboren wurdest hat dich der Prophet des Volkes gekannt und gesegnet

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez jufie20 - 11 Listopad 2008 11:03