Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Latein - Missão de Profeta.
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Freies Schreiben - Erziehung
Titel
Missão de Profeta.
Text
Übermittelt von
alberto abreu
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch
Antes que ti formaste dentro do ventre da tua mãe, antes de tu nasceres te conhecia e te consagrei profeta das nações.
Titel
missio prophetae
Übersetzung
Latein
Übersetzt von
jufie20
Zielsprache: Latein
Antequam te formavisti in ventro tuae matris, antequam natus es te cognoverat et bene precatus erat.
Bemerkungen zur Übersetzung
Bevor du im Bauch deiner Mutter gebildet wurdest, bevor du geboren wurdest hat dich
der Prophet des Volkes gekannt und gesegnet
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
jufie20
- 11 November 2008 11:03