Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İtalyanca-Bulgarca - Come mai i tuoi occhi ora stanno piangendo?..Dimmi che era un sogno i ci stiamo svegliando!?..
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Sarki
Başlık
Come mai i tuoi occhi ora stanno piangendo?..Dimmi che era un sogno i ci stiamo svegliando!?..
Metin
Öneri
lil80
Kaynak dil: İtalyanca
Come mai i tuoi occhi ora stanno piangendo?..Dimmi che era un sogno i ci stiamo svegliando!?..
Çeviriyle ilgili açıklamalar
no
Başlık
Как така твоите очи в момента плачат?
Tercüme
Bulgarca
Çeviri
elina7lina
Hedef dil: Bulgarca
Как така твоите очи в момента плачат? .. Кажи ми, че е било Ñън и че Ñме будни!?...
En son
ViaLuminosa
tarafından onaylandı - 25 Kasım 2008 16:13
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
24 Kasım 2008 21:26
raykogueorguiev
Mesaj Sayısı: 244
"..и че Ñе Ñъбуждаме!?"
25 Kasım 2008 16:04
elina7lina
Mesaj Sayısı: 25
Така е, ÑъжалÑвам.