Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-בולגרית - Come mai i tuoi occhi ora stanno piangendo?..Dimmi che era un sogno i ci stiamo svegliando!?..

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתבולגרית

קטגוריה שיר

שם
Come mai i tuoi occhi ora stanno piangendo?..Dimmi che era un sogno i ci stiamo svegliando!?..
טקסט
נשלח על ידי lil80
שפת המקור: איטלקית

Come mai i tuoi occhi ora stanno piangendo?..Dimmi che era un sogno i ci stiamo svegliando!?..
הערות לגבי התרגום
no

שם
Как така твоите очи в момента плачат?
תרגום
בולגרית

תורגם על ידי elina7lina
שפת המטרה: בולגרית

Как така твоите очи в момента плачат? .. Кажи ми, че е било сън и че сме будни!?...
אושר לאחרונה ע"י ViaLuminosa - 25 נובמבר 2008 16:13





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

24 נובמבר 2008 21:26

raykogueorguiev
מספר הודעות: 244
"..и че се събуждаме!?"

25 נובמבר 2008 16:04

elina7lina
מספר הודעות: 25
Така е, съжалявам.