Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Romence - text legislativ

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: RomenceTürkçe

Kategori Yazın

Başlık
text legislativ
Çevrilecek olan metin
Öneri karslı 91
Kaynak dil: Romence

necesare în acest sens, astfel încât să poată asigura în maximum 30 de zile de la semnarea contactului angajarea acestora în conformitate cu legislaţia română în vigoare. Să asigure cazarea personalului străin.
En son iepurica tarafından eklendi - 24 Kasım 2008 21:10





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

24 Kasım 2008 21:06

MÃ¥ddie
Mesaj Sayısı: 1285
Well, first of all, it's not Romani, but Romanian.
Second of all, there were some misspellings and no diacritics. Something it's missing from the last sentence.

necesare în acest sens astfel încât să poată asigura în maximum 30 de zile de la semnarea contactului angajarea acestora în conformitate cu legislaţia română în vigoare. Asigure cazarea personalului străin

CC: azitrad iepurica

24 Kasım 2008 21:11

iepurica
Mesaj Sayısı: 2102
rezolvat, MÃ¥die.

CC: MÃ¥ddie

24 Kasım 2008 21:20

MÃ¥ddie
Mesaj Sayısı: 1285