Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Румунська - text legislativ

Поточний статус ‎Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: РумунськаТурецька

Категорія Література

Заголовок
text legislativ
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено karslı 91
Мова оригіналу: Румунська

necesare în acest sens, astfel încât să poată asigura în maximum 30 de zile de la semnarea contactului angajarea acestora în conformitate cu legislaţia română în vigoare. Să asigure cazarea personalului străin.
Відредаговано iepurica - 24 Листопада 2008 21:10





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

24 Листопада 2008 21:06

MÃ¥ddie
Кількість повідомлень: 1285
Well, first of all, it's not Romani, but Romanian.
Second of all, there were some misspellings and no diacritics. Something it's missing from the last sentence.

necesare în acest sens astfel încât să poată asigura în maximum 30 de zile de la semnarea contactului angajarea acestora în conformitate cu legislaţia română în vigoare. Asigure cazarea personalului străin

CC: azitrad iepurica

24 Листопада 2008 21:11

iepurica
Кількість повідомлень: 2102
rezolvat, MÃ¥die.

CC: MÃ¥ddie

24 Листопада 2008 21:20

MÃ¥ddie
Кількість повідомлень: 1285