Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригинален текст - Румънски - text legislativ

Текущо състояние ‎Оригинален текст
Този текст го има и на следните езици: РумънскиТурски

Категория Литература

Заглавие
text legislativ
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от karslı 91
Език, от който се превежда: Румънски

necesare în acest sens, astfel încât să poată asigura în maximum 30 de zile de la semnarea contactului angajarea acestora în conformitate cu legislaţia română în vigoare. Să asigure cazarea personalului străin.
Най-последно е прикачено от iepurica - 24 Ноември 2008 21:10





Последно мнение

Автор
Мнение

24 Ноември 2008 21:06

MÃ¥ddie
Общо мнения: 1285
Well, first of all, it's not Romani, but Romanian.
Second of all, there were some misspellings and no diacritics. Something it's missing from the last sentence.

necesare în acest sens astfel încât să poată asigura în maximum 30 de zile de la semnarea contactului angajarea acestora în conformitate cu legislaţia română în vigoare. Asigure cazarea personalului străin

CC: azitrad iepurica

24 Ноември 2008 21:11

iepurica
Общо мнения: 2102
rezolvat, MÃ¥die.

CC: MÃ¥ddie

24 Ноември 2008 21:20

MÃ¥ddie
Общо мнения: 1285