Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İspanyolca - Sinceramente creo que mutacion de esta indole no...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İspanyolcaTürkçe

Kategori Cumle - Toplum / Insanlar / Politika

Başlık
Sinceramente creo que mutacion de esta indole no...
Çevrilecek olan metin
Öneri tbm1999_3
Kaynak dil: İspanyolca

Sinceramente creo que mutacion de esta indole no ha sido hecha jamas en ningun pueblo, por alguien de ese mismo pueblo
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Atatürk Araştırma Merkezi Dergisinin 29.sayısınnda bir İspanyol bilim adamının Atatürk hakkında yaptığı yoruma ilişkin çeviri hatası yapıldıgını düşünüyorum. bu cümle bilim adamının kullandıgı orijinal cümle..
6 Aralık 2008 09:43