Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İngilizce - ben 10 ocakta doÄŸdum.arkadaÅŸlarımla doÄŸumgünümü...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizce

Kategori Kurgu / Hikaye - Gülmece

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
ben 10 ocakta doğdum.arkadaşlarımla doğumgünümü...
Metin
Öneri bittersweet
Kaynak dil: Türkçe

ben 10 ocakta doğdum.geçen haftasonu benim doğumgünümdü.arkadaşlarımla doğumgünümü kutlamaya karar verdik.herşey çok güzel olmalıydı.hiç şüphe yok ki o gün çok özeldi.öncelikle gidip kendıme çok güzel bir elbise aldım.

Başlık
I was born
Tercüme
İngilizce

Çeviri 44hazal44
Hedef dil: İngilizce

I was born on the 10th of January. Last weekend it was my birthday. We have decided with my friends to celebrate my birthday. Everything had to be wonderful. There is no doubt that that day was very special. Before anything else, I bought myself a very beautiful dress.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 20 Ocak 2009 22:17