Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Arapça-Türkçe - هاى ممكن نتعر٠بالقمر
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Başlık
هاى ممكن نتعر٠بالقمر
Metin
Öneri
medo200920091
Kaynak dil: Arapça
هاى ممكن نتعر٠بالقمر
Başlık
Hey, Ayla tanışmamız mümkün mü?
Tercüme
Türkçe
Çeviri
real_prayer
Hedef dil: Türkçe
Hey, Ayla tanışmamız mümkün mü?
Çeviriyle ilgili açıklamalar
arkadaşlar bu cümlede, Ay ( türkçeye Ay parçası ) olarak mecazi anlamda bir kıza iltifat için kullanılmış.
En son
FIGEN KIRCI
tarafından onaylandı - 17 Mart 2009 19:26