Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Portekizce-İngilizce - PERFIL PROFISSIONAL

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Portekizce

İngilizce

Kategori Mektup / Elektronik posta - Bilgisayarlar / Internet

Başlık	PERFIL PROFISSIONAL
Metin Öneri nathaliart	Kaynak dil: Portekizce Sou profissional recÃ©m formada com experiÃªncia com levantamento de requisitos junto aos clientes/usuÃ¡rios, elaboraÃ§Ã£o de casos de uso e documentaÃ§Ã£o tÃ©cnica (manuais, relatÃ³rios, conhecimentos em UML/RUP (utilizando ferramentas Case), elaboraÃ§Ã£o de casos de uso, documentaÃ§Ã£o de testes, orientaÃ§Ã£o a objetos.

Başlık	I am a recently graduated professional
Tercüme İngilizce Çeviri lilian canale	Hedef dil: İngilizce I am a recently graduated professional experienced in requirements analysis of stakeholders, drawing up use cases and technical documents (manuals, reports, with knowledge of UML/RUP (using Case tools), developing use cases, test documentation, object-oriented programming.

En son Francky5591

tarafından onaylandı - 11 Eylül 2009 23:25