Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 포르투갈어-영어 - PERFIL PROFISSIONAL

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

포르투갈어

분류 편지 / 이메일 - 컴퓨터 / 인터넷

제목	PERFIL PROFISSIONAL
본문 nathaliart에 의해서 게시됨	원문 언어: 포르투갈어 Sou profissional recÃ©m formada com experiÃªncia com levantamento de requisitos junto aos clientes/usuÃ¡rios, elaboraÃ§Ã£o de casos de uso e documentaÃ§Ã£o tÃ©cnica (manuais, relatÃ³rios, conhecimentos em UML/RUP (utilizando ferramentas Case), elaboraÃ§Ã£o de casos de uso, documentaÃ§Ã£o de testes, orientaÃ§Ã£o a objetos.

제목	I am a recently graduated professional
번역 영어 lilian canale에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 I am a recently graduated professional experienced in requirements analysis of stakeholders, drawing up use cases and technical documents (manuals, reports, with knowledge of UML/RUP (using Case tools), developing use cases, test documentation, object-oriented programming.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 9월 11일 23:25