Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Português europeu-Inglês - PERFIL PROFISSIONAL

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Português europeu

Inglês

Categoria Carta / Email - Computadores / Internet

Título	PERFIL PROFISSIONAL
Texto Enviado por nathaliart	Idioma de origem: Português europeu Sou profissional recÃ©m formada com experiÃªncia com levantamento de requisitos junto aos clientes/usuÃ¡rios, elaboraÃ§Ã£o de casos de uso e documentaÃ§Ã£o tÃ©cnica (manuais, relatÃ³rios, conhecimentos em UML/RUP (utilizando ferramentas Case), elaboraÃ§Ã£o de casos de uso, documentaÃ§Ã£o de testes, orientaÃ§Ã£o a objetos.

Título	I am a recently graduated professional
Tradução Inglês Traduzido por lilian canale	Idioma alvo: Inglês I am a recently graduated professional experienced in requirements analysis of stakeholders, drawing up use cases and technical documents (manuals, reports, with knowledge of UML/RUP (using Case tools), developing use cases, test documentation, object-oriented programming.

Último validado ou editado por Francky5591

- 11 Setembro 2009 23:25