Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - İspanyolca - Navidad en Puerto Rico

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İspanyolca

İspanyolca

İngilizce

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Navidad en Puerto Rico
Çevrilecek olan metin Öneri gordy	Kaynak dil: İspanyolca La Navidad en Puerto Rico es la Ã©poca mÃ¡s esperada por los puertorriqueÃ±os. La familia y amigos se reÃºnen a compartir sus alegrÃas y sus deseos para el nuevo aÃ±o. Es una Ã©poca de uniÃ³n y felicidad. Las casas son adornadas por luces y dibujos de navidad. Y adentro de los hogares estÃ¡ el Ã¡rbol de Navidad con los regalos debajo. Los niÃ±os esperan hasta la media noche para abrir sus regalos y jugar con ellos hasta la madrugada.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	inglÃ©s americano

7 Aralık 2009 01:02

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		8 Aralık 2009 13:54
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	[3] NO TAREAS. El objetivo de Cucumis.org no es hacer tus deberes escolares. Este tipo de solicitudes serÃ¡n removidas por nuestros administradores.