Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Ispanų - Navidad en Puerto Rico

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: IspanųAnglų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Navidad en Puerto Rico
Tekstas vertimui
Pateikta gordy
Originalo kalba: Ispanų

La Navidad en Puerto Rico es la época más esperada por los puertorriqueños. La familia y amigos se reúnen a compartir sus alegrías y sus deseos para el nuevo año. Es una época de unión y felicidad.

Las casas son adornadas por luces y dibujos de navidad. Y adentro de los hogares está el árbol de Navidad con los regalos debajo. Los niños esperan hasta la media noche para abrir sus regalos y jugar con ellos hasta la madrugada.
Pastabos apie vertimą
inglés americano
7 gruodis 2009 01:02





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

8 gruodis 2009 13:54

lilian canale
Žinučių kiekis: 14972
[3] NO TAREAS. El objetivo de Cucumis.org no es hacer tus deberes escolares. Este tipo de solicitudes serán removidas por nuestros administradores.