Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Espanja - Navidad en Puerto Rico

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Espanja

Espanja

Englanti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Navidad en Puerto Rico
Teksti käännettäväksi Lähettäjä gordy	Alkuperäinen kieli: Espanja La Navidad en Puerto Rico es la Ã©poca mÃ¡s esperada por los puertorriqueÃ±os. La familia y amigos se reÃºnen a compartir sus alegrÃas y sus deseos para el nuevo aÃ±o. Es una Ã©poca de uniÃ³n y felicidad. Las casas son adornadas por luces y dibujos de navidad. Y adentro de los hogares estÃ¡ el Ã¡rbol de Navidad con los regalos debajo. Los niÃ±os esperan hasta la media noche para abrir sus regalos y jugar con ellos hasta la madrugada.
Huomioita käännöksestä	inglÃ©s americano

7 Joulukuu 2009 01:02

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		8 Joulukuu 2009 13:54
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	[3] NO TAREAS. El objetivo de Cucumis.org no es hacer tus deberes escolares. Este tipo de solicitudes serÃ¡n removidas por nuestros administradores.