Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Bulgarca - you are free when you are not afraid.

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Bulgarca

Yunanca

Farsça

İsveççe

Rusça

Katalanca

Arnavutça

Macarca

İbranice

Arapça

Hollandaca

Çekçe

Esperanto

Faroe dili

Slovakça

Ukraynaca

Başlık	you are free when you are not afraid.
Metin Öneri gokseli	Kaynak dil: İngilizce you are free when you are not afraid.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	it can be in the form of "when you are not afraid, you are free". but Ä± prefer to know the placement so sending me a message with its exact english form is important, if possible.. thanks a lot :)

Başlık	Ð¢Ð¸ ÑÐ¸ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´ÐµÐ½, ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐµ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ²Ð°Ñˆ.
Tercüme Bulgarca Çeviri ViaLuminosa	Hedef dil: Bulgarca Ð¢Ð¸ ÑÐ¸ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´ÐµÐ½, ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð½Ðµ ÑÐµ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ²Ð°Ñˆ.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	This is the exact analogue.

En son ViaLuminosa tarafından onaylandı - 21 Aralık 2009 23:45