Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Yunanca-İtalyanca - ÎšÎ±Î»Î·Î¼ÎµÏÎ¿ÏÎ´Î¹Î± ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ±Î»Î® Î¾ÎµÎºÎ¿ÏÏÎ±ÏƒÎ·!

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Yunanca

İtalyanca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	ÎšÎ±Î»Î·Î¼ÎµÏÎ¿ÏÎ´Î¹Î± ÎºÎ±Î¹ ÎºÎ±Î»Î® Î¾ÎµÎºÎ¿ÏÏÎ±ÏƒÎ·!
Metin Öneri ambra23	Kaynak dil: Yunanca ÎšÎ±Î»Î·Î¼ÎµÏÎ¿ÏÎ´Î¹Î± ÎºÎ±Î¹ (ÏƒÎ¿Ï… ÎµÏÏ‡Î¿Î¼Î±Î¹) ÎºÎ±Î»Î® Î¾ÎµÎºÎ¿ÏÏÎ±ÏƒÎ·!
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Before edit: "kalimeroudia k kali ksekourash"

Başlık	Ti auguro...
Tercüme İtalyanca Çeviri mistersarcastic	Hedef dil: İtalyanca Ti auguro una buona giornata ed un buon riposo!

En son mistersarcastic tarafından onaylandı - 15 Mayıs 2010 20:50

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		15 Mayıs 2010 15:37
	User10 Mesaj Sayısı: 1173	Hi! Bridge: "Good morning and have a nice rest!" CC: mistersarcastic
		15 Mayıs 2010 20:50
	mistersarcastic Mesaj Sayısı: 35	Thank you very much!
		15 Mayıs 2010 21:00
	User10 Mesaj Sayısı: 1173	You are welcome!