Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İngilizce - caged birds

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceTürkçe

Kategori Anlatım / Ifade

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
caged birds
Çevrilecek olan metin
Öneri ozgur05
Kaynak dil: İngilizce

“I have to remind myself that some birds aren't meant to be caged. Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that they're gone. I guess I just miss my friend.”
17 Haziran 2010 13:47