Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - انگلیسی - caged birds

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیترکی

طبقه اصطلاح

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
caged birds
متن قابل ترجمه
ozgur05 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

“I have to remind myself that some birds aren't meant to be caged. Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that they're gone. I guess I just miss my friend.”
17 ژوئن 2010 13:47