Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Danca-Faroe dili - Hej min egen lille fÃ¦ring....

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Danca

Faroe dili

Başlık	Hej min egen lille fÃ¦ring....
Metin Öneri frk-koege	Kaynak dil: Danca Hej min egen lille fÃ¦ring.... HÃ¥ber du har det dejligt sÃ¥ langt vÃ¦k hjemmefra. Jeg ville bare lige fortÃ¦lle dig at jeg er rigtig glad for dig, glÃ¦der mig til du kommer hjem igen. Og sÃ¥ kan du jo se at jeg har lÃ¦rt dit sprog :-) Kan du have det godt og mange knus og endnu flere kys.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Corrected: fÃ¦rker -> fÃ¦ring

Başlık	Hey mÃn egni lÃtli fÃ¸royingur.
Tercüme Faroe dili Çeviri Bamsa	Hedef dil: Faroe dili Hey mÃn egni lÃtli fÃ¸royingur. Eg vÃ³ni at tÃº hevur taÃ° gott, so langt heimanifrÃ¡. Eg vil bert siga tÃ¦r at eg eri sera gÃ³Ã° viÃ° teg, og eg gleÃ°i meg til tÃº kemur heim aftur. Sum tÃº sÃ¦rt so havi eg lÃ¦rt meg tÃtt mÃ¡l. Kanst tÃº hava taÃ° so gott og nÃ³gv klemm og enn fleiri mussar.

En son Bamsa

tarafından onaylandı - 16 Ekim 2010 20:51