Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 덴마크어-페로어 - Hej min egen lille fÃ¦ring....

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

덴마크어

페로어

제목	Hej min egen lille fÃ¦ring....
본문 frk-koege에 의해서 게시됨	원문 언어: 덴마크어 Hej min egen lille fÃ¦ring.... HÃ¥ber du har det dejligt sÃ¥ langt vÃ¦k hjemmefra. Jeg ville bare lige fortÃ¦lle dig at jeg er rigtig glad for dig, glÃ¦der mig til du kommer hjem igen. Og sÃ¥ kan du jo se at jeg har lÃ¦rt dit sprog :-) Kan du have det godt og mange knus og endnu flere kys.
이 번역물에 관한 주의사항	Corrected: fÃ¦rker -> fÃ¦ring

제목	Hey mÃn egni lÃtli fÃ¸royingur.
번역 페로어 Bamsa에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 페로어 Hey mÃn egni lÃtli fÃ¸royingur. Eg vÃ³ni at tÃº hevur taÃ° gott, so langt heimanifrÃ¡. Eg vil bert siga tÃ¦r at eg eri sera gÃ³Ã° viÃ° teg, og eg gleÃ°i meg til tÃº kemur heim aftur. Sum tÃº sÃ¦rt so havi eg lÃ¦rt meg tÃtt mÃ¡l. Kanst tÃº hava taÃ° so gott og nÃ³gv klemm og enn fleiri mussar.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 10월 16일 20:51