Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Fransızca-Brezilya Portekizcesi - Ne pleure pas pour celui qui ne pleure pas pour toi.
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Anlatım / Ifade
Başlık
Ne pleure pas pour celui qui ne pleure pas pour toi.
Metin
Öneri
danyh29
Kaynak dil: Fransızca Çeviri
maki_sindja
Ne pleure pas pour celui qui ne pleure pas pour toi.
Başlık
Não chore por quem não chora por ...
Tercüme
Brezilya Portekizcesi
Çeviri
danyh29
Hedef dil: Brezilya Portekizcesi
Não chore por quem não chora por você.
En son
lilian canale
tarafından onaylandı - 6 Ekim 2010 13:06
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
6 Ekim 2010 01:08
lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Olá danyh29,
Pode explicar a razão de solicitar uma tradução e você mesma fazê-la?
6 Ekim 2010 05:16
danyh29
Mesaj Sayısı: 1
é verdade
é a primeira vez que acesso e fiquei bem confusa!totalmente perdida com a dinâmica do site,que aliás é ótimo!