Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



10Traducció - Francès-Portuguès brasiler - Ne pleure pas pour celui qui ne pleure pas pour toi.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: BúlgarFrancèsRusLlatíHebreuGrecPortuguès brasilerXinès simplificatRomanèsGrec anticXinès

Categoria Expressió

Títol
Ne pleure pas pour celui qui ne pleure pas pour toi.
Text
Enviat per danyh29
Idioma orígen: Francès Traduït per maki_sindja

Ne pleure pas pour celui qui ne pleure pas pour toi.

Títol
Não chore por quem não chora por ...
Traducció
Portuguès brasiler

Traduït per danyh29
Idioma destí: Portuguès brasiler

Não chore por quem não chora por você.
Darrera validació o edició per lilian canale - 6 Octubre 2010 13:06





Darrer missatge

Autor
Missatge

6 Octubre 2010 01:08

lilian canale
Nombre de missatges: 14972
Olá danyh29,

Pode explicar a razão de solicitar uma tradução e você mesma fazê-la?

6 Octubre 2010 05:16

danyh29
Nombre de missatges: 1
é verdade é a primeira vez que acesso e fiquei bem confusa!totalmente perdida com a dinâmica do site,que aliás é ótimo!